Lake Nojiri Duplex

日本

EN

フレキシブルなデュプレックス(2世帯型)として設計されたこの山岳住宅は、プライベートな家族利用と、レンタル物件としての実用的な要求を両立しています。中央に配置された共有エントランスは、各住戸の独立性を保ちながらも、家族や友人、ゲストが自然に集い、交流が生まれる中心的な空間となっています。 地域の厳しい豪雪に対応するため、深く設計された軒(ひさし)が効果的に落雪をコントロールし、冬を通じて建物を守ります。さらに、屋根付きの広大なアウトドアデッキがリビング空間を屋外へと広げ、一年を通して屋外空間を快適に楽しむことができます。 室内は、柔らかなトーン、天然素材、そして厳選されたデザイナーズ家具が調和する、静かで落ち着いた佇まいです。プライベートな時間を静かに過ごす隠れ家としても、上質なゲストを迎える空間としてもふさわしい、温もりと洗練を兼ね備えた環境を実現しました。

Nojiri, Nagano

Unit A

90

sq / m

2

bedroom

Unit B

106

sq / m

3

bedroom

Plan

English-speaking boutique architecture and development studio specializing in custom mountain homes and resort projects across Japan’s premier alpine destinations, including Hakuba and Myoko.

dennis@bartolomeodesign.com

白馬や妙高をはじめとする日本有数のスキーリゾートにおいて、オーダーメイドのレジデンスやリゾート開発を手掛ける、英語対応可能なブティック建築・開発コンサルティングスタジオ。

English-speaking boutique architecture and development studio specializing in custom mountain homes and resort projects across Japan’s premier alpine destinations, including Hakuba and Myoko.

dennis@bartolomeodesign.com

白馬や妙高をはじめとする日本有数のスキーリゾートにおいて、オーダーメイドのレジデンスやリゾート開発を手掛ける、英語対応可能なブティック建築・開発コンサルティングスタジオ。